Beerdigung Kesselstatt

Eine kleine Ungereimtheit…

Beerdigung des Reichsgrafen FRANZISCUS DE KESSELSTATT
Hierzu gab es ein Foto in der Chronik der Verbandsgemeinde Wittlich-Land.

Trauergeleit für Franz Reichsgraf von Kesselstadt 6.September 1938

kesselstatt-b

Eine Postkarte von 1915

pk1915v-b   pk1915r-b

??? (Danke an Alois Mischo, Wasserliesch für die Postkarte)

Das am 6.September 1938 ein Reichsgraf von Kesselstatt beerdigt wurde steht ausser Zweifel.
Wie kommt das Beerdigungsbild (entnommen der Chronik der VG Wittlich-Land) auf eine bereits 13 Jahre ältere Postkarte ?
Vielleicht stammt das Bild von einer früheren Beerdigung, die ebenfalls prunkvoll war.
Hier könnte eine Recherche der Kirchenbücher Aufschluss geben, wann das Bild tatsächlich gemacht wurde.


ACHTUNG: DAS RÄTSEL SCHEINT GELÖST !!! (29.08.2005)

Ich prüfte die alten Sterbebücher der Kirche und fand 2 Sterbebucheinträge, die belegen das 1938 der Graf FRANZISCUS DE KESSELSTATT und 1915 MARGARETHA DE KESSELSTATT verstarben.
Eine genaue Übersetzung der lateinischen Schriftzüge muss noch erfolgen, aber zu 99% ist sicher, das es sich bei dem Foto aus der Chronik der Verbandsgemeinde Wittlich-Land um die Beerdigung der 1915 verstorbenen COMITESSA handelt.

1915_kessel-b     1938_kessel-b

Wenn man die Monate kennt, in denen die Beerdigungen waren und man sich die Bilder anschaut, ist es sofort zu erkennen das nicht September sondern Februar war.
Die wichtigsten Merkmale : dicke Mäntel und keine Blätter an den Bäumen.

Todesanzeige-Kesselstatt